Как передает корреспондент ЛІГАБізнесІнформ, КСУ признал конституционной ст. 15 Кодекса административного судопроизводства Украины, которая закрепляет осуществление судопроизводства на государственном языке, а также статью 7 Гражданского процессуального кодекса Украины, которая закрепляет осуществление судопроизводства и составление судебных документов на государственном языке.
В решении КСУ говорится о том, что, в соответствии с кодексами, административное и гражданское судопроизводство осуществляется на государственном языке, на этом же языке составляются и судебные документы. Это не ограничивает права граждан, которые не владеют или недостаточно владеют государственным языком, поскольку ч.3 ст.10 Конституции Украины гарантирует им право пользоваться в судебном процессе русским и другими языками национальных меньшинств Украины.
Кроме того, Конституция Украины не допускает предоставления преимуществ гражданам по языковому признаку. Гарантирование в административном и гражданском судопроизводстве использования русского и других языков национальных меньшинств Украины целиком согласовывается с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств. Напомним, ранее Кабинет министров Украины принял концепцию реализации языковой политики в Украине.
25.04.2008 г.
Источник: Лига
Адрес этой страницы: http://npp.com.ua/news/1074.html